Bleach: Abarai Renji

"I shall light a fire upon the fang that falls short, so that I needn't see that star... so that it shall not tear this throat of mine."

Quinto Horacio Flaco: Carminum I, 11 («Carpe diem»)

No pretendas saber, pues no está permitido,
el fin que a mí y a ti, Leucónoe,
nos tienen asignados los dioses,
ni consultes los números Babilónicos.
Mejor será aceptar lo que venga,
ya sean muchos los inviernos que Júpiter
te conceda, o sea éste el último,
el que ahora hace que el mar Tirreno
rompa contra los opuestos cantiles.
No seas loca, filtra tus vinos
y adapta al breve espacio de tu vida
una esperanza larga.
Mientras hablamos, huye el tiempo envidioso.
Vive el día de hoy. Captúralo.
No fíes del incierto mañana.

Ts'en Ts'an: A un Monje en las Montañas T'ai-pei

Dicen que hay un monje en las montañas T´ai-pei,
Que flota como el perfume, a trescientos pies bajo el cielo.
Una vez con sus escrituras se escondió en el pico central,
Y apenas fue visto por quienes escuchaban el tintineo de su campanita.
Su bastón de metal una vez separó a dos tigres en lucha a muerte,
Ahora se apoya contra la ventana, bajo su cama un jarro contiene un dragón.
Sus ropas están hechas con hierbas y hojas,
Sus orejas tocan sus hombros, sus cejas cuelgan sobre su rostro.
Nadie sabe su edad, pero los pinos verdes que plantó,
No pueden rodearse con diez brazos.
Su mente es clara como un río que fluye,
Su persona, como las nubes, no conoce lo correcto ni lo incorrecto.
Una vez un viejo de Shang Shan lo encontró,
Pero no pudo hallar el camino en esas alturas no holladas.
Aún vive en las montañas este monje desconocido,
La gente del pueblo no lo conoce, miran en vano al fundente cielo azul.

Beyond the Bounds

Un AMV que hice para el curso sobre Foucault que tomé el pasado semestre. Traté de expresar algunas ideas de Foucault y de Derrida a través de imágenes provenientes del anime. La música que usé es Beyond the Bounds, tema de Zone of the Enders: The 2nd Runner. Escogí este tema porque ambos autores nos invitan a ir más allá de los límites de nuestro pensamiento tradicional.

Max Weber: La ética protestante y el espíritu del capitalismo

"Nadie sabe quién ocupará en el futuro el estuche vacío, y si al termino de esta extraordinaria evolución surgirán profetas nuevos y si se asistirá a un pujante renacimiento de antiguas ideas e ideales; o si por el contrario, lo envolverá todo una ola de petrificación mecanizada y una convulsa lucha de todos contra todos. En este caso, los "últimos hombres" de esta fase de la civilización podrán aplicarse esta frase: 'Especialistas sin espíritu, gozadores sin corazón: estas nulidades se imaginan haber ascendido a una nueva fase de la humanidad jamás alcanzada anteriormente'."

Jean-Jacques Rousseau: Profesión de fe del vicario saboyano

"Atreveos a confesar a Dios entre los filósofos, atreveos a predicar la humanidad a los intolerantes. Puede que seáis el único en vuestro partido, pero llevaréis vos mismo un testimonio que os dispensará del de los hombres."

Heike Monogatari

The sound of the bell of Gionshoya echoes the impermanence of all things. The hue of the flowers of the teak tree declares that they who flourish must be brought low. Yea, the proud ones are but for a moment, like an evening dream in springtime. The mighty are destroyed at last, they are but as the dust before the wind.